-
1 operating ceiling
English-Russian big polytechnic dictionary > operating ceiling
-
2 operating ceiling
см. operational ceiling -
3 operating ceiling
Большой англо-русский и русско-английский словарь > operating ceiling
-
4 operating ceiling
1) Авиация: практический потолок, рабочий потолок2) Экономика: практическое верхнее значение -
5 operating ceiling
-
6 operating ceiling
рабочий [практический] потолокАнгло-русский словарь по гражданской авиации > operating ceiling
-
7 operating ceiling
Англо-русский словарь по экономике и финансам > operating ceiling
-
8 operating ceiling
-
9 operating ceiling
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > operating ceiling
-
10 operating ceiling
-
11 operating ceiling
практический потолок; боевой потолок, наибольшая высота боевого применения; максимальная рабочая высота ( системы)Englsh-Russian aviation and space dictionary > operating ceiling
-
12 ceiling
ceiling nпотолокabsolute ceilingабсолютный максимальный потолокall-power-units ceilingмаксимальный потолок при всех работающих двигателяхapproach ceilingвысота траектории начала захода на посадкуbreak a minimum ceilingвыходить из облачностиceiling liningоблицовка потолкаceiling measurementизмерение высоты нижней границы облаковceiling measurement equipmentоборудование для измерения высоты облачностиclimb to ceilingнабор высоты до потолкаcloud ceilingвысота нижней границы облаковdesign ceilingрасчетный потолокhovering ceilingпотолок в режиме висенияlow ceilingнизкая облачностьminimum ceilingвысота нижней границы облаковoperating ceilingрабочий потолокvertical visibility ceilingпотолок вертикальной видимости -
13 ceiling
ceiling nпотолокabsolute ceilingабсолютный максимальный потолокall-power-units ceilingмаксимальный потолок при всех работающих двигателяхapproach ceilingвысота траектории начала захода на посадкуbreak a minimum ceilingвыходить из облачностиceiling liningоблицовка потолкаceiling measurementизмерение высоты нижней границы облаковceiling measurement equipmentоборудование для измерения высоты облачностиclimb to ceilingнабор высоты до потолкаcloud ceilingвысота нижней границы облаковdesign ceilingрасчетный потолокhovering ceilingпотолок в режиме висенияlow ceilingнизкая облачностьminimum ceilingвысота нижней границы облаковoperating ceilingрабочий потолокvertical visibility ceilingпотолок вертикальной видимости -
14 operating
operating adjдействующий аэродромoperate vдействоватьaerodrome operating minimaэксплуатационный минимум аэродромаaircraft noise abatement operating proceduresэксплуатационные методы снижения авиационного шумаaircraft operating agencyлетно-эксплуатационное предприятиеaircraft operating expensesэксплуатационные расходы на воздушное судноaircraft operating instructionинструкция по эксплуатации воздушного суднаanticipated operating conditionsожидаемые условия эксплуатацииcontinue operating on the fuel reserveпродолжать полет на аэронавигационном запасе топливаcorrespond with the operating minimaсоответствовать эксплуатационному минимумуcrew operating procedureпорядок действий экипажаderivation of operating dataрасчет эксплуатационных параметровdifferentially operated flapдифференциально управляемый закрылокdirect operating costsпрямые эксплуатационные расходыdoor operating barтяга управления створкойeffect on operating safetyвлиять на безопасность полетовengine operating timeнаработка двигателяflight operating safetyбезопасность полетовgeneral operating rulesобщие эксплуатационные правилаground operating timeнаработка на землеlanding gear operating speedскорость выпуска - уборки шассиlimit operating loadпредельная эксплуатационная нагрузкаnormal operating loadнормальная эксплуатационная нагрузкаnormal operating rangeдиапазон рабочих режимовoperate an aircraftэксплуатировать воздушное судноoperate from the aerodromeвыполнять полеты с аэродромаoperate on fuelработать на топливеoperate safetyэксплуатировать в соответствии с техникой безопасностиoperate under the conditionsэксплуатировать в заданных условияхoperating agencyэксплуатационная службаoperating altitudeрабочая высотаoperating ceilingрабочий потолокoperating channelрабочий каналoperating characteristicрабочая характеристикаoperating controlsорганы управленияoperating correction factorэксплуатационный заправочный коэффициентoperating costsэксплуатационные расходыoperating crewрабочий экипажoperating currentрабочий токoperating cycleрабочий циклoperating dataэксплуатационные данныеoperating facilitiesэксплуатационные средстваoperating incomeдоход от эксплуатацииoperating leaseтекущая арендаoperating lifeпродолжительность эксплуатацииoperating limitationsэксплуатационные ограниченияoperating lossesэксплуатационные расходыoperating massэксплуатационная массаoperating minimaэксплуатационный минимумoperating modeрабочий режимoperating performanceэксплуатационная характеристикаoperating performance requirementsтребования к эксплуатационным характеристикамoperating permitразрешение на выполнение воздушных перевозокoperating personnelлетный составoperating pressureрабочее давлениеoperating procedureпорядок проведения операцииoperating rangeрадиус действияoperating ratioстепень рентабельностиoperating reserveэксплуатационный резервoperating revenueдоход от эксплуатацииoperating rodисполнительный штокoperating rod strokeход штока(гидроусилителя) operating speedэксплуатационная скоростьoperating stateгосударство - эксплуатант(авиалинии) operating stopпосадка для выполнения обслуживания(воздушного судна) operating supervisionконтроль за производством полетовoperating techniqueтехника выполнения полетовoperating thrustрежимная тягаoperating timeсрок службыoperating torqueрабочий моментpermissible operating speedдопустимая эксплуатационная скоростьpermit a pilot to operateдопускать пилота к полетамradiotelephony operating proceduresэксплуатационные правила радиотелефонной связиstarting from an operating engineперекрестный запускunit operating costsстоимость контейнерных перевозокvalve operating pinтолкатель клапана -
15 ceiling
потолок, предельная высота ( полёта) ; высота основания облаковceiling for best NM/lb — наибольшая высота крейсерского полёта на максимальную дальность
hovering ceiling in ground effect — верт. статический потолок при наличии влияния земли
hovering ceiling out of ground effect — верт. статический потолок при отсутствии влияния земли
-
16 ceiling
1. потолок2. узкие шпунтованные доски для подшивки потолка; вагонка3. предельная концентрацияbeam ceiling — потолок с выступающими вниз балками перекрытия; кессонный потолок
4. кессонный потолок5. потолок рабочей камеры кессона6. потолок с горизонтальной центральной частью и наклонными краевыми полосами7. скатный потолок чердачного помещенияcoved ceiling — потолок, соединённый со стенами выкружками
ceiling height — высота потолка; высота помещения
8. потолок с проёмами для дневного света9. потолок со световыми кессонамиilluminated ceiling — световой потолок; подвесной потолок со встроенными светильниками
ribbed ceiling — ребристый потолок; кессонный потолок
-
17 ceiling
1) потолок, предел повышения; максимальный уровень; ограничение сверху, максимальная цена (установленная властями)2) мат. максимум, предел, верхнее значение -
18 ceiling
1. потолок, предельная высота < полета>2. высота нижней границы (облаков), ВНГОabsolute ceilingaltitude ceilingcruise ceilinghover ceilinghover ceiling in ground effecthover ceiling out of ground effecthovering ceilingIGE ceilingmaximum ceilingOGE ceilingoperating ceilingoperational ceilingservice ceilingsingle-engine ceilingstabilized ceilingsupersonic ceiling -
19 ceiling
1. потолок, максимальная высота ( полёта)2. высота нижней границы ( облаков)to break a minimum ceiling — выходить из облачности; пробивать облачность
-
20 ceiling
1) потолок, перекрытие2) авиац. потолок, предельная высота4) матем. верхнее значение•ceiling N — наименьшее целое число, превосходящее N
См. также в других словарях:
Ceiling fan — A ceiling fan is a fan, usually electrically powered, suspended from the ceiling of a room, that uses hub mounted rotating paddles to circulate air. Casablanca Fan Co. ceiling fan from the early 1980s. A ceiling fan rotates much mo … Wikipedia
Ceiling (aeronautics) — In aeronautics, a ceiling is the maximum density altitude an aircraft can reach under a set of conditions.ervice ceilingThe service ceiling attempts to capture the maximum usable altitude of an aircraft. Specifically, it is the density altitude… … Wikipedia
Convair B-36 — B 36 redirects here. For other meanings, see B36 (disambiguation). B 36 Peacemaker The B 36D used both piston and jet engines … Wikipedia
airplane — /air playn /, n. 1. a heavier than air aircraft kept aloft by the upward thrust exerted by the passing air on its fixed wings and driven by propellers, jet propulsion, etc. 2. any similar heavier than air aircraft, as a glider or helicopter. Also … Universalium
Avro Vulcan — Infobox Aircraft name= Avro Vulcan caption= A Vulcan B.2 of the RAF type= Strategic bomber national origin = United Kingdom manufacturer= Avro designer= first flight= 30 August 1952 introduction= 1956 retired= March 1984 status= primary user=… … Wikipedia
military aircraft — Introduction any type of aircraft that has been adapted for military use. Aircraft have been a fundamental part of military power since the mid 20th century. Generally speaking, all military aircraft fall into one of the following… … Universalium
Triplane Turmoil series — The Triplane Turmoil series contains two games. Triplane Turmoil Infobox VG| title = Triplane Turmoil developer = Dodekaedron Software publisher = Dodekaedron Software designer = engine = version = 1.02 released = 1996 genre = Shoot em up modes … Wikipedia
Iowa class battleship — The Iowa class battleships were a class of six fast battleships ordered by the United States Navy in 1939 and 1940 to escort the Fast Carrier Task Forces that would operate in the Pacific Theater of World War II. Four were completed in the early… … Wikipedia
Montana class battleship — A 1944 model of a Montana class battleship Class overview Name: Montana class battleship … Wikipedia
AirScooter Corporation — (Pinksheets|ASCO), based in Henderson, Nevada, is designing and plans to manufacture and sell an ultralight helicopter of coaxial rotor configuration. It was founded in early 2000 by Elwood Woody Norris who serves as Chairman of the Board and… … Wikipedia
Hydra Technologies Ehécatl — The S4 Ehécatl, (Echikätell) an unmanned aerial vehicle, is the first UAV completely designed and manufactured in Mexico, providing safety for human lives in hazardous zones. The craft is developed and manufactured by a Mexico based firm, Hydra… … Wikipedia